Advertisement banner image
Advertisement banner image
Image at ../data/upload/1/2629931Image at ../data/upload/9/2629869Image at ../data/upload/5/2629845Image at ../data/upload/1/2629761Image at ../data/upload/0/2629730Image at ../data/upload/7/2629517Image at ../data/upload/3/2628733Image at ../data/upload/9/2628729Image at ../data/upload/8/2628728
Sub Page View
Today Page View: 21,664
Yesterday View: 99,039
30 Days View: 2,803,855

중국어 해석 가능 하신분 (대륙의 거지)(9)

Views : 2,479 2011-06-02 17:05
자유게시판 171150
Report List New Post

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


질의 중... 30초 정도 걸려요 ...
  본 글을 신고하시겠습니까?
Report List New Post
뱃살공주 [쪽지 보내기] 2011-06-02 17:20 No. 171170
많이 보던 풍경....
대륙의 거지는 하나의 직업 입니다
진짜 거지들은 글도 몰라요
가난한 학생임을 빙자한 유흥비 마련이 정답입니다
마징가세부 [쪽지 보내기] 2011-06-02 17:20 No. 171496
171170 포인트 획득. 축하!
@ 뱃살공주 - 위는 그게 아니구요

모웹사이트 광고 하는 거네요
필리핀정보 [쪽지 보내기] 2011-06-02 18:06 No. 171200
그 중 한나만

인터넷을 할수있게 10위엔 =66~67 페소 보태 주세요
체폴 [쪽지 보내기] 2011-06-02 18:06 No. 171205
171200 포인트 획득. 축하!
@ 필리핀정보 - "돈을 다 털렷으니 컴퓨터 좀 하게 10원(위안)만 주세요"라면 괜찮은 해석일라나..?
체폴 [쪽지 보내기] 2011-06-02 18:07 No. 171201
처움엔 가난한 대학생이 등록금 마련을 위해 시작 된것으로 알고 있습니다...
그러나 그것이 점점 퇴색되고,지금은
구걸아닌 구걸에 방법으로 사용되어 지고 있는것 같습니다
해석은 잘 안보이네요..조금 보이는 것 중에는"밥 먹으로 가거나,돈을 다 썼다,밥 먹고,돌아 가고 싶다"등 인것 같습니다....
마징가세부 [쪽지 보내기] 2011-06-02 18:07 No. 171553
171201 포인트 획득. 축하!
@ 체폴 - 근데요

위는 광고하는 거에요...타오바오요...ㅋ
필리핀정보 [쪽지 보내기] 2011-06-02 18:07 No. 171221
171201 포인트 획득. 축하!
@ 체폴 - 중국에 전문적 조직이 있다는 이야기도 들었습니다.
체폴 [쪽지 보내기] 2011-06-02 18:07 No. 171394
171221 포인트 획득. 축하!
@ 필리핀정보 - 있다는에 한표,,,,
마징가세부 [쪽지 보내기] 2011-06-03 02:51 No. 171261
그러네요...

"돈 다 잃어 버렷어요 인터넷 하게 10원만 꿔 주세염...

"저 밥 먹으러 가니, 누가 돈 쫌 꿔 주고

인형은 갖고 가시면서 돈은 바구니안에 넣어주삼...금방 밥 먹고 올게요..."

푸하하~~근데 동냥 거지가 아니고요...

타오바오 광고하는 겁니다. 아마 몇 년 된 포토 같네여...
자유게시판
필리핀 코로나19 상황
신규 확진자
+502
신규 사망자
새 정보를 기다리고 있습니다.
No. 95527
Page 1911